Skip to Content
Street Vending

Las Tarifas de Permisos Para Vendedores Ambulantes se Reducirán de $541 a $27 Tras La Aprobación Del Ayuntamiento de Los Ángeles

La nueva ley entrará en efecto el 28 de Julio de 2024 y se aplicará a los vendedores de comida igual que a los de mercancías. La tarifa reducida para los permisos anuales de venta permitirá que muchos más vendedores de Los Ángeles estén protegidos por la ley y tome en consideración el ingreso anual promedio de los vendedores ambulantes.

Gracias a un voto de 12-0 por el Concejo Municipal de Los Ángeles, los permisos para venta ambulante se volverán mucho más accesibles para los vendedores ambulantes. De un impresionante $541, el precio revisado ahora será solo $27.51

La semana pasada, el Concejo Municipal de Los Ángeles aprobó unánimemente la reducción de las tarifas de permisos para los vendedores ambulantes en la Ciudad de Los Ángeles. La ordenanza, introducida por los concejales Nithya Raman y Curren Price, reducirá el costo anual del permiso de $541 a solo $27.51.  

En 2022, Raman y Price solicitaron que el Oficial Administrativo de la Ciudad (CAO) realizará un nuevo estudio de tarifas que reflejen mejor los ingresos generados por los vendedores ambulantes. Este nuevo estudio determina un precio aceptable para el permiso que facilita la operación de los vendedores en parques y aceras.

En el estudio realizado, el CAO eliminó cualquier costo relacionado con la “aplicación de actividades permitidas en las aceras”, lo que significa que el costo de tener 22 empleados de cumplimiento en la Oficina de Servicios de Calles ya no se incluirá en el precio total del permiso.

Según el estudio de tarifas, el precio establecido de $291 entre 2019 y 2022 se mantuvo sin cambios debido a la pandemia de Covid-19. En 2022, los funcionarios consideraron aumentarlo a $541, pero finalmente decidieron no hacerlo y propusieron mantener el precio reducido por periodos de tiempo prolongados. 

En 2018, cuando la venta ambulante se convirtió legal, la ciudad estimó que habría 50,000 vendedores operando y esperaba emitir 16,000 permisos anualmente. Sin embargo, la alta tarifa desalentó la participación, y solo se emitieron un promedio de 944 permisos cada año. Esto significaba que la mayoría de los vendedores operaban sin permisos. 

Con la esperanza de integrar a los vendedores ambulantes en la economía formal de la ciudad, los miembros del concejo han estado haciendo esfuerzos para facilitar las operaciones tanto como sea posible. Reconociendo que cobrar más de $500 a los vendedores de aceras y parques es irrealista, la concejal Raman ha estado urgiendo al concejo a hacer cambios en sus leyes de venta ambulante desde el año 2021.

En una medida de 2021 para apoyar a los vendedores ambulantes de Los Ángeles, el Concejo Municipal votó por unanimidad para instar a California a modernizar su Código de Alimentos al por Menor. Esta iniciativa del Concejo Municipal tenía como objetivo crear un marco más acogedor y viable dentro del Código de Alimentos al por Menor, permitiendo que los vendedores ambulantes operen legalmente y contribuyan a la escena culinaria de la ciudad.

Estos precios extremadamente altos, irreales y prohibitivos para la venta ambulante han estado agobiando a los vendedores en todo el sur de California. A principios de este año, el Concejo Municipal de Long Beach decidió que los vendedores de comida callejera tendrían que pagar $1,895 en tarifas y permisos para poder seguir vendiendo legalmente en la ciudad.

“Al reconocer las realidades financieras que enfrentan estos vendedores, estamos honrando su arduo trabajo y dedicación. Esta ordenanza aliviará las cargas financieras, permitiendo que más vendedores cumplan con las regulaciones y fomenten un ambiente inclusivo y de apoyo,” dijo Price en un comunicado de prensa de la ciudad.

La concejal Raman agregó que promover la equidad para los vendedores ambulantes es algo en lo que el concejo e incluso el estado han estado trabajando activamente.

“Hemos dado pasos importantes para integrar a los vendedores ambulantes en la economía formal eliminando barreras para obtener permisos, particularmente con la aprobación del SB 972. Sin embargo, los costos financieros por sí solos aún eran suficientes para impedir que los vendedores operaran legalmente,” dijo Raman.

Con un precio mucho más manejable de $27.51, esta nueva tarifa para los permisos anuales de venta permitirá que muchos más vendedores de Los Ángeles esten protegidos por la ley. Este ajuste de precios toma en consideración el ingreso anual promedio de los vendedores ambulantes. 

Esta nueva ley entrará en acción el 28 de Julio de 2024 y se aplicará tanto a los vendedores de alimentos como a los de mercancías.

Stay in touch

Sign up for our free newsletter

More from L.A. TACO

Everything Wrong with Tesla’s $500 ‘Mezcal’

"Mezcal has become a commodity for many, without any regard for the earth, [or] for Indigenous people's land rights," says Odilia Romero, an Indigenous migrants rights advocate from Oaxaca and the executive director for CIELO. "Oaxaca is also having a water access issue.

December 20, 2024

This Weekend: Sonoran Caramelos, Brisket Tteokbokki, Mex-Italian Fusion, and Country-Fried Tofu

Plus, Malay-style wings, a collaboration pizza-topped with Philippe The Original's French-dipped beef and hot mustard, and more in this week's roundup.

December 20, 2024

More Than 70 People Reported Feeling Ill After Eating Oysters At L.A. Times ‘101 Restaurants’ Food Event

Ragusano is disappointed that the L.A. Times didn’t publicly disclose that there was an outbreak at their event. “Obviously they’re not going to print it in their paper,” Ragusano said. “But they‘re a newspaper and newspapers are supposed to share the news. This is how people usually find out about something like this,” she added. “It's ironic because it happened to them.”

December 19, 2024

The 38 Best Books of 2024

Like listening to music, reading is an activity that recharges the spirit. It offers a chance to unplug for an hour to fill your soul and slow down. Here are 38 ways to free your attention span from doom scrolling and algorithms.

December 18, 2024

A Trucker’s Oasis For Peruvian Chicharrón Sandwiches, Leche de Tigre, and Camote Donuts In Vernon

Their chicharrón sandwich is the best $10 you can spend in the beautiful city of Vernon. This mom-and-pop shop opened by a couple of retired truck drivers is a bonafide strip mall gem in Los Angeles, overlooking the L.A. River, too.

December 17, 2024
See all posts